1 00:00:17,540 --> 00:00:21,800 Jesteś jeszcze młody, ale tak jest pewnych rzeczy prawdopodobnie już się nauczyłeś. 2 00:00:23,170 --> 00:00:27,310 Założenie Komisji zapoczątkowało nową erę. 3 00:00:28,210 --> 00:00:32,280 I powód Komisji założenie było spowodowane 4 00:00:36,850 --> 00:00:39,220 Upadek. 5 00:00:54,140 --> 00:00:59,240 Ta bitwa pochłonęła wszystkich bohaterów razem, aby pokonać tego potwora. 6 00:00:59,960 --> 00:01:01,820 Zero nie był potworem. 7 00:01:02,300 --> 00:01:05,490 Po prostu wziął wszystko na swoje barki którego nie powinien był brać na ramiona. 8 00:01:07,230 --> 00:01:09,220 Ludzie potrzebują zbawiciela. 9 00:01:09,220 --> 00:01:13,020 Stał się tym zbawicielem i dał ludziom nadzieję i wiarę. 10 00:01:14,880 --> 00:01:17,830 Ale ludzkie serca zawsze mają swoje ukryte zakątki. 11 00:01:17,830 --> 00:01:20,730 Jak zawsze ciemność istnieje za światłem. 12 00:01:21,970 --> 00:01:26,330 Zazdrość, podejrzliwość, strach... 13 00:01:26,330 --> 00:01:32,700 Te ciemne rzeczy były owinięte pochwały i pieśni i dane Zero. 14 00:01:34,010 --> 00:01:38,030 Szkoda, że nie mógł znieść ból, jaki niosą ze sobą te rzeczy. 15 00:01:38,780 --> 00:01:42,450 Stał się bogiem na jakiś czas, ale nie był doskonały, 16 00:01:43,080 --> 00:01:44,450 i popadł w niełaskę. 17 00:01:50,490 --> 00:01:54,040 Dlatego... przed przygotowaniem wznieść się do boskości, 18 00:01:54,680 --> 00:01:57,500 odczuwanie bólu jest konieczną próbą. 19 00:02:03,490 --> 00:02:05,520 Dlatego też... 20 00:02:07,770 --> 00:02:09,480 Wybrałem ciebie. 21 00:03:50,730 --> 00:03:51,740 Co się dzieje?! 22 00:03:53,470 --> 00:03:54,210 O nie! 23 00:04:19,530 --> 00:04:21,680 Świetnie, przyszedłeś w idealnym momencie! 24 00:04:21,680 --> 00:04:22,940 Chodź, pomóż mi! 25 00:04:31,340 --> 00:04:35,270 Chodź, stary kolego. Nie możesz, poważnie myślę, że jest tu, żeby ci pomóc. 26 00:04:35,910 --> 00:04:38,100 Jest tu, żeby ukraść twój ranking. 27 00:04:40,100 --> 00:04:42,380 Po tym potężnym ciosie z Incydentu w Ruinach, 28 00:04:42,380 --> 00:04:46,890 Smoczy Chłopiec zajmujący 12. miejsce w rankingu to musi być główne założenie Rocka. 29 00:04:48,810 --> 00:04:52,930 Wynika z tego tylko, że Hero Smile ma stać się także ich celem snajperskim. 30 00:04:54,640 --> 00:04:58,170 Twoja praca... będzie polegać na czekaniu. 31 00:04:59,010 --> 00:05:05,200 Poczekaj, aż ich konflikt się rozegra, zaszczepić Strach w zwycięskiej partii... 32 00:05:07,540 --> 00:05:09,380 A potem go zniszcz. 33 00:05:10,880 --> 00:05:14,320 Niech stanie się krokiem kamień w Twoim rozwoju. 34 00:05:16,480 --> 00:05:19,260 Ładnie, dlaczego tam stoisz?! 35 00:05:19,890 --> 00:05:20,900 Ładny! 36 00:05:24,270 --> 00:05:29,440 Zrób to. Zabij go, a ci dam szansę na wejście do pierwszej dziesiątki. 37 00:05:29,440 --> 00:05:30,370 A co powiesz na to? 38 00:05:30,370 --> 00:05:33,340 Nieźle, nie wierzę w to zrobiłbyś coś takiego! 39 00:05:34,290 --> 00:05:37,890 Czy pamiętasz jeszcze co najbardziej Ważną rzeczą w byciu bohaterem jest? 40 00:05:39,090 --> 00:05:42,330 Bycie bohaterem, jak najbardziej ważną rzeczą jest wiara. 41 00:05:49,300 --> 00:05:51,350 Nawet jako przedmiot kultu ludu, 42 00:05:51,350 --> 00:05:53,040 nigdy nie wolno ci zapomnieć o swojej wierze. 43 00:05:54,320 --> 00:05:57,180 Nawet jeśli to przekonanie jest tylko zwykłym uśmiechem, 44 00:05:59,410 --> 00:06:03,070 to największe źródło siłę, abym mógł iść dalej. 45 00:06:04,170 --> 00:06:07,050 Nie potrzebuję taniego uśmiechu! 46 00:06:09,060 --> 00:06:11,780 Potrzebuję broni, która będzie w stanie dokonać zemsty, 47 00:06:12,820 --> 00:06:15,850 a nie jakąś nudną, bezużyteczną ozdobę. 48 00:06:16,430 --> 00:06:20,230 Dlaczego myślisz, że wymyśliłem wszystko te sposoby na zdobycie popularności? 49 00:06:21,300 --> 00:06:24,140 Nie możesz tak myśleć naprawdę zrobić z ciebie bohatera. 50 00:06:30,080 --> 00:06:31,560 nie zapomnij, 51 00:06:32,440 --> 00:06:37,240 twoja idealna osobowość była iluzja, którą stworzyłem za pomocą Strachu. 52 00:06:38,830 --> 00:06:40,440 Ładny! Ładny! 53 00:06:40,440 --> 00:06:42,500 Nice jest po prostu zbyt przystojny! 54 00:06:42,500 --> 00:06:44,000 On jest najdoskonalszy! 55 00:06:44,000 --> 00:06:48,840 Spójrz na każdy jego ruch, każdy jego uśmiech! On jest taki wspaniały! 56 00:06:48,840 --> 00:06:51,090 Tak idealnie! 57 00:06:51,090 --> 00:06:54,520 Będziemy Cię wspierać na zawsze, Nice! 58 00:06:54,520 --> 00:06:57,040 Kochamy Cię! 59 00:06:57,040 --> 00:06:59,740 Bądź idealny! 60 00:07:10,040 --> 00:07:12,110 Dlaczego wszyscy gracie jakbyś był opętany?! 61 00:08:11,360 --> 00:08:15,330 Do cholery... Wrabiałeś mnie! 62 00:08:16,640 --> 00:08:17,790 Co to jest? 63 00:08:32,160 --> 00:08:34,440 Nieźle, co mu wstrzyknąłeś?! 64 00:08:39,790 --> 00:08:43,160 To boli! 65 00:09:13,030 --> 00:09:14,720 Zapomniałem ci powiedzieć... 66 00:09:16,130 --> 00:09:19,660 Moją mocą jest to, że jakakolwiek krzywda mi wyrządzona, 67 00:09:20,320 --> 00:09:22,910 można zwrócić podwójnie. 68 00:09:22,910 --> 00:09:24,370 A to obejmuje 69 00:09:27,150 --> 00:09:28,780 Strach! 70 00:09:38,930 --> 00:09:40,720 Co to za rzeczy? 71 00:09:42,210 --> 00:09:43,240 Czy wszystko w porządku?! 72 00:09:43,950 --> 00:09:46,320 Jestem tu już tyle lat. Widziałem to wszystko. 73 00:09:46,320 --> 00:09:47,890 Trochę brudnej wody nie stanowi problemu. 74 00:09:51,770 --> 00:09:54,480 Teraz Twoja kolej na smak ból wywołany strachem. 75 00:10:23,250 --> 00:10:27,310 Kto się ze mnie teraz śmiał?! 76 00:10:47,680 --> 00:10:49,790 Brawo! Pięknie zrobione! 77 00:11:40,710 --> 00:11:42,230 Co się dzieje? 78 00:11:42,230 --> 00:11:43,590 Co to za potwór?! 79 00:11:44,120 --> 00:11:45,990 Patrzeć! To bohater, Dragon Boy! 80 00:11:45,990 --> 00:11:47,510 I walczy z jakimś potworem! 81 00:11:48,240 --> 00:11:49,280 Nie ma mowy... 82 00:11:49,280 --> 00:11:52,210 To raczej... jednostronna potyczka! 83 00:12:07,840 --> 00:12:10,250 Spójrz, spójrz! Nicea też tam jest! 84 00:12:10,250 --> 00:12:12,650 Ładny! Ładny! 85 00:12:23,200 --> 00:12:24,930 Dlaczego nie chce pomóc? 86 00:12:36,100 --> 00:12:40,070 Przestań się śmiać! Przestań się ze mnie śmiać! 87 00:13:38,890 --> 00:13:41,920 Patrzeć. Mówiłem ci, że może to zrobić. 88 00:13:43,300 --> 00:13:45,060 Nie osiągnąłeś jeszcze limitu. 89 00:13:45,060 --> 00:13:46,600 Wytrzymaj trochę dłużej. 90 00:13:50,000 --> 00:13:51,490 Możesz to zrobić. 91 00:13:51,490 --> 00:13:52,760 Wiem, że możesz. 92 00:13:52,760 --> 00:13:54,350 Po prostu wytrzymaj jeszcze trochę. 93 00:14:01,720 --> 00:14:03,710 Jestem tobą bardzo rozczarowany. 94 00:14:08,500 --> 00:14:10,240 Bezużyteczny śmieci. 95 00:14:19,710 --> 00:14:21,830 Bezużyteczny śmieci. 96 00:14:33,890 --> 00:14:35,330 Idź, Smoczy Chłopcze! 97 00:14:35,330 --> 00:14:36,680 Pospiesz się! 98 00:14:36,680 --> 00:14:37,840 Wstać! 99 00:14:37,840 --> 00:14:39,590 Wstań i zabij go! 100 00:14:47,400 --> 00:14:50,990 Zniknij, śmieciu! 101 00:16:09,550 --> 00:16:10,940 Idiota. 102 00:16:11,690 --> 00:16:14,700 Dziękuję, że dałeś mi powód do walki. 103 00:16:15,320 --> 00:16:17,080 Hej, widzieliście to? 104 00:16:17,080 --> 00:16:18,640 Czy Nice właśnie teraz uderzyła Dragon Boya? 105 00:16:18,640 --> 00:16:21,500 Najpierw stoi i nie pomaga, a teraz krzywdzi ludzi? 106 00:16:21,500 --> 00:16:24,460 To takie nierozsądne! Co robi Nicea? 107 00:16:27,830 --> 00:16:28,630 Ty...! 108 00:16:31,200 --> 00:16:34,880 Śmieci należy sprzątać i utylizować. 109 00:17:17,230 --> 00:17:18,420 Idź, Smoczy Chłopcze! 110 00:17:18,420 --> 00:17:20,400 Zabij tego małego, ślicznego chłopczyka! 111 00:17:20,400 --> 00:17:22,360 Zrób to! Zabij go! 112 00:17:22,360 --> 00:17:23,310 Chodź, Smoczy Chłopcze! 113 00:17:23,810 --> 00:17:26,020 Ładny! Trzymaj się tam! 114 00:17:26,020 --> 00:17:29,100 Nicea najwyraźniej jest w błędzie, i nadal go wspierają? 115 00:17:26,300 --> 00:17:27,950 Trzymaj się, Nice! 116 00:17:28,760 --> 00:17:31,240 Ładny! Możesz to zrobić! 117 00:17:29,100 --> 00:17:31,230 Zaślepił ich jego dobry wygląd. 118 00:18:16,110 --> 00:18:18,490 Zniknąć! 119 00:18:32,980 --> 00:18:34,130 Jesteś...! 120 00:18:34,800 --> 00:18:36,550 Dzięki Bogu, że mi się udało. 121 00:18:36,550 --> 00:18:38,300 Prawie zostałeś rozwalony na kawałki. 122 00:18:38,960 --> 00:18:42,260 X! Dlaczego tu jesteś? 123 00:18:42,260 --> 00:18:44,320 Chłopaki, spójrzcie! To jest X! 124 00:18:45,100 --> 00:18:48,220 To jest X! Rzeczywiście widziałem X na własne oczy! 125 00:18:48,690 --> 00:18:50,830 Praca w godzinach nadliczbowych w środku nocy. 126 00:18:50,830 --> 00:18:52,360 To jest do bani. 127 00:19:20,970 --> 00:19:23,520 Nie sądziłem, że dasz się tu zwabić! 128 00:19:23,520 --> 00:19:25,890 Cóż za nieoczekiwany chwyt! 129 00:19:26,570 --> 00:19:29,770 Wygląda na to, że wchodzę do top 10 to nie wszystko, co zrobię dziś wieczorem! 130 00:19:31,680 --> 00:19:34,860 Może nawet dotrę na sam szczyt! 131 00:19:47,160 --> 00:19:48,320 Tak głośno. 132 00:19:56,000 --> 00:19:57,170 Idź się tam odstresuj. 133 00:20:08,150 --> 00:20:09,720 Czy wy właśnie to widzieliście? 134 00:20:09,720 --> 00:20:11,740 Jak Dragon Boy znalazł się w rzece? 135 00:20:11,740 --> 00:20:12,800 Zgodnie z oczekiwaniami X! 136 00:20:12,800 --> 00:20:14,110 To jest boskie! 137 00:20:14,110 --> 00:20:16,110 On jest bogiem! 138 00:20:16,110 --> 00:20:17,820 On jest taki przystojny! 139 00:22:03,400 --> 00:22:05,020 Więc tak to jest. 140 00:22:07,310 --> 00:22:11,010 Dzięki temu już cię złapałem.